Mac Easy 2010 May

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / locale / de / LC_MESSAGES / libapt-inst1.1.mo < prev next >
Gettext Machine Object | 2009-04-17 | 6.1 KB
open in:
MacOS 8.1 |
Win98 |
DOS
view JSON data |
view as text

This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`1%`	dexvert	Gettext Machine Object `(other/gettextMachineObject)`	magic	Unsupported
`100%`	file	GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 59 messages, Project-Id-Version: apt 0.7.14 'Archiv ist zu kurz'	default
`99%`	file	data	default
`100%`	TrID	GNU Gettext Machine Object (litte endian)	default
`100%`	detectItEasy	Format: GNU Gettext Machine Object (.MO)	default
`100%`	xdgMime	application/x-gettext-translation	default
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 3b 00 00 00 1c 00 00 00 |........|;.......|
|00000010| f4 01 00 00 4f 00 00 00 | cc 03 00 00 00 00 00 00 |....O...|........|
|00000020| 08 05 00 00 14 00 00 00 | 09 05 00 00 33 00 00 00 |........|....3...|
|00000030| 1e 05 00 00 11 00 00 00 | 52 05 00 00 15 00 00 00 |........|R.......|
|00000040| 64 05 00 00 20 00 00 00 | 7a 05 00 00 24 00 00 00 |d... ...|z...$...|
|00000050| 9b 05 00 00 19 00 00 00 | c0 05 00 00 1d 00 00 00 |........|........|
|00000060| da 05 00 00 23 00 00 00 | f8 05 00 00 26 00 00 00 |....#...|....&...|
|00000070| 1c 06 00 00 1c 00 00 00 | 43 06 00 00 28 00 00 00 |........|C...(...|
|00000080| 60 06 00 00 17 00 00 00 | 89 06 00 00 16 00 00 00 |`.......|........|
|00000090| a1 06 00 00 14 00 00 00 | b8 06 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000000a0| cd 06 00 00 25 00 00 00 | fa 06 00 00 28 00 00 00 |....%...|....(...|
|000000b0| 20 07 00 00 22 00 00 00 | 49 07 00 00 2f 00 00 00 | ..."...|I.../...|
|000000c0| 6c 07 00 00 98 00 00 00 | 9c 07 00 00 22 00 00 00 |l.......|...."...|
|000000d0| 35 08 00 00 13 00 00 00 | 58 08 00 00 19 00 00 00 |5.......|X.......|
|000000e0| 6c 08 00 00 11 00 00 00 | 86 08 00 00 15 00 00 00 |l.......|........|
|000000f0| 98 08 00 00 17 00 00 00 | ae 08 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|00000100| c6 08 00 00 21 00 00 00 | f6 08 00 00 1d 00 00 00 |....!...|........|
|00000110| 18 09 00 00 25 00 00 00 | 36 09 00 00 1e 00 00 00 |....%...|6.......|
|00000120| 5c 09 00 00 27 00 00 00 | 7b 09 00 00 1d 00 00 00 |\...'...|{.......|
|00000130| a3 09 00 00 19 00 00 00 | c1 09 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|00000140| db 09 00 00 2e 00 00 00 | 02 0a 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|00000150| 31 0a 00 00 15 00 00 00 | 46 0a 00 00 26 00 00 00 |1.......|F...&...|
|00000160| 5c 0a 00 00 35 00 00 00 | 83 0a 00 00 1c 00 00 00 |\...5...|........|
|00000170| b9 0a 00 00 1f 00 00 00 | d6 0a 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000180| f6 0a 00 00 3f 00 00 00 | 15 0b 00 00 3c 00 00 00 |....?...|....<...|
|00000190| 55 0b 00 00 17 00 00 00 | 92 0b 00 00 14 00 00 00 |U.......|........|
|000001a0| aa 0b 00 00 27 00 00 00 | bf 0b 00 00 44 00 00 00 |....'...|....D...|
|000001b0| e7 0b 00 00 34 00 00 00 | 2c 0c 00 00 33 00 00 00 |....4...|,...3...|
|000001c0| 61 0c 00 00 13 00 00 00 | 95 0c 00 00 11 00 00 00 |a.......|........|
|000001d0| a9 0c 00 00 11 00 00 00 | bb 0c 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|000001e0| cd 0c 00 00 1b 00 00 00 | f3 0c 00 00 17 00 00 00 |........|........|
|000001f0| 0f 0d 00 00 50 01 00 00 | 27 0d 00 00 12 00 00 00 |....P...|'.......|
|00000200| 78 0e 00 00 42 00 00 00 | 8b 0e 00 00 14 00 00 00 |x...B...|........|
|00000210| ce 0e 00 00 1b 00 00 00 | e3 0e 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|00000220| ff 0e 00 00 34 00 00 00 | 2c 0f 00 00 22 00 00 00 |....4...|,..."...|
|00000230| 61 0f 00 00 31 00 00 00 | 84 0f 00 00 2c 00 00 00 |a...1...|....,...|
|00000240| b6 0f 00 00 30 00 00 00 | e3 0f 00 00 22 00 00 00 |....0...|...."...|
|00000250| 14 10 00 00 39 00 00 00 | 37 10 00 00 20 00 00 00 |....9...|7... ...|
|00000260| 71 10 00 00 2d 00 00 00 | 92 10 00 00 1c 00 00 00 |q...-...|........|
|00000270| c0 10 00 00 36 00 00 00 | dd 10 00 00 2e 00 00 00 |....6...|........|
|00000280| 14 11 00 00 29 00 00 00 | 43 11 00 00 21 00 00 00 |....)...|C...!...|
|00000290| 6d 11 00 00 34 00 00 00 | 8f 11 00 00 bc 00 00 00 |m...4...|........|
|000002a0| c4 11 00 00 24 00 00 00 | 81 12 00 00 19 00 00 00 |....$...|........|
|000002b0| a6 12 00 00 20 00 00 00 | c0 12 00 00 29 00 00 00 |.... ...|....)...|
|000002c0| e1 12 00 00 2c 00 00 00 | 0b 13 00 00 1f 00 00 00 |....,...|........|
|000002d0| 38 13 00 00 2f 00 00 00 | 58 13 00 00 30 00 00 00 |8.../...|X...0...|
|000002e0| 88 13 00 00 28 00 00 00 | b9 13 00 00 2a 00 00 00 |....(...|....*...|
|000002f0| e2 13 00 00 23 00 00 00 | 0d 14 00 00 30 00 00 00 |....#...|....0...|
|00000300| 31 14 00 00 21 00 00 00 | 62 14 00 00 1a 00 00 00 |1...!...|b.......|
|00000310| 84 14 00 00 2b 00 00 00 | 9f 14 00 00 30 00 00 00 |....+...|....0...|
|00000320| cb 14 00 00 1a 00 00 00 | fc 14 00 00 1a 00 00 00 |........|........|
|00000330| 17 15 00 00 31 00 00 00 | 32 15 00 00 3b 00 00 00 |....1...|2...;...|
|00000340| 64 15 00 00 21 00 00 00 | a0 15 00 00 23 00 00 00 |d...!...|....#...|
|00000350| c2 15 00 00 1e 00 00 00 | e6 15 00 00 4d 00 00 00 |........|....M...|
|00000360| 05 16 00 00 3d 00 00 00 | 53 16 00 00 17 00 00 00 |....=...|S.......|
|00000370| 91 16 00 00 14 00 00 00 | a9 16 00 00 2e 00 00 00 |........|........|
|00000380| be 16 00 00 53 00 00 00 | ed 16 00 00 3f 00 00 00 |....S...|....?...|
|00000390| 41 17 00 00 39 00 00 00 | 81 17 00 00 18 00 00 00 |A...9...|........|
|000003a0| bb 17 00 00 13 00 00 00 | d4 17 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|000003b0| e8 17 00 00 2d 00 00 00 | 0f 18 00 00 1c 00 00 00 |....-...|........|
|000003c0| 3d 18 00 00 22 00 00 00 | 5a 18 00 00 01 00 00 00 |=..."...|Z.......|
|000003d0| 0b 00 00 00 35 00 00 00 | 12 00 00 00 00 00 00 00 |....5...|........|
|000003e0| 1f 00 00 00 10 00 00 00 | 0a 00 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|000003f0| 29 00 00 00 25 00 00 00 | 05 00 00 00 09 00 00 00 |)...%...|........|
|00000400| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 06 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000410| 33 00 00 00 2b 00 00 00 | 36 00 00 00 00 00 00 00 |3...+...|6.......|
|00000420| 1a 00 00 00 17 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000430| 08 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000440| 0f 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 24 00 00 00 |........|....$...|
|00000450| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 22 00 00 00 0e 00 00 00 |........|".......|
|00000460| 32 00 00 00 00 00 00 00 | 21 00 00 00 13 00 00 00 |2.......|!.......|
|00000470| 2e 00 00 00 1b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000480| 0c 00 00 00 3a 00 00 00 | 19 00 00 00 3b 00 00 00 |....:...|....;...|
|00000490| 28 00 00 00 00 00 00 00 | 38 00 00 00 07 00 00 00 |(.......|8.......|
|000004a0| 39 00 00 00 26 00 00 00 | 0d 00 00 00 27 00 00 00 |9...&...|....'...|
|000004b0| 00 00 00 00 16 00 00 00 | 18 00 00 00 31 00 00 00 |........|....1...|
|000004c0| 1e 00 00 00 00 00 00 00 | 15 00 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000004d0| 20 00 00 00 00 00 00 00 | 30 00 00 00 34 00 00 00 | .......|0...4...|
|000004e0| 23 00 00 00 1c 00 00 00 | 03 00 00 00 14 00 00 00 |#.......|........|
|000004f0| 37 00 00 00 11 00 00 00 | 2a 00 00 00 02 00 00 00 |7.......|*.......|
|00000500| 1d 00 00 00 2d 00 00 00 | 00 41 72 63 68 69 76 65 |....-...|.Archive|
|00000510| 20 69 73 20 74 6f 6f 20 | 73 68 6f 72 74 00 42 61 | is too |short.Ba|
|00000520| 64 20 43 6f 6e 66 46 69 | 6c 65 20 73 65 63 74 69 |d ConfFi|le secti|
|00000530| 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 73 74 61 74 75 73 |on in th|e status|
|00000540| 20 66 69 6c 65 2e 20 4f | 66 66 73 65 74 20 25 6c | file. O|ffset %l|
|00000550| 75 00 43 6f 72 72 75 70 | 74 65 64 20 61 72 63 68 |u.Corrup|ted arch|
|00000560| 69 76 65 00 43 6f 75 6c | 64 6e 27 74 20 63 68 61 |ive.Coul|dn't cha|
|00000570| 6e 67 65 20 74 6f 20 25 | 73 00 44 6f 75 62 6c 65 |nge to %|s.Double|
|00000580| 20 61 64 64 20 6f 66 20 | 64 69 76 65 72 73 69 6f | add of |diversio|
|00000590| 6e 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 00 44 72 6f 70 4e |n %s -> |%s.DropN|
|000005a0| 6f 64 65 20 63 61 6c 6c | 65 64 20 6f 6e 20 73 74 |ode call|ed on st|
|000005b0| 69 6c 6c 20 6c 69 6e 6b | 65 64 20 6e 6f 64 65 00 |ill link|ed node.|
|000005c0| 44 75 70 6c 69 63 61 74 | 65 20 63 6f 6e 66 20 66 |Duplicat|e conf f|
|000005d0| 69 6c 65 20 25 73 2f 25 | 73 00 45 72 72 6f 72 20 |ile %s/%|s.Error |
|000005e0| 70 61 72 73 69 6e 67 20 | 4d 44 35 2e 20 4f 66 66 |parsing |MD5. Off|
|000005f0| 73 65 74 20 25 6c 75 00 | 45 72 72 6f 72 20 72 65 |set %lu.|Error re|
|00000600| 61 64 69 6e 67 20 61 72 | 63 68 69 76 65 20 6d 65 |ading ar|chive me|
|00000610| 6d 62 65 72 20 68 65 61 | 64 65 72 00 46 61 69 6c |mber hea|der.Fail|
|00000620| 65 64 20 72 65 61 64 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 6c |ed readi|ng the l|
|00000630| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 25 73 69 6e 66 6f 2f |ist file| %sinfo/|
|00000640| 25 73 00 46 61 69 6c 65 | 64 20 74 6f 20 61 6c 6c |%s.Faile|d to all|
|00000650| 6f 63 61 74 65 20 64 69 | 76 65 72 73 69 6f 6e 00 |ocate di|version.|
|00000660| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 63 68 61 6e 67 65 |Failed t|o change|
|00000670| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 61 64 6d 69 6e 20 64 69 | to the |admin di|
|00000680| 72 20 25 73 69 6e 66 6f | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |r %sinfo|.Failed |
|00000690| 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 | 20 66 69 6c 65 20 25 73 |to close| file %s|
|000006a0| 00 46 61 69 6c 65 64 20 | 74 6f 20 63 72 65 61 74 |.Failed |to creat|
|000006b0| 65 20 70 69 70 65 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |e pipes.|Failed t|
|000006c0| 6f 20 65 78 65 63 20 67 | 7a 69 70 20 00 46 61 69 |o exec g|zip .Fai|
|000006d0| 6c 65 64 20 74 6f 20 66 | 69 6e 64 20 61 20 50 61 |led to f|ind a Pa|
|000006e0| 63 6b 61 67 65 3a 20 68 | 65 61 64 65 72 2c 20 6f |ckage: h|eader, o|
|000006f0| 66 66 73 65 74 20 25 6c | 75 00 46 61 69 6c 65 64 |ffset %l|u.Failed|
|00000700| 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 | 74 65 20 61 20 76 61 6c | to loca|te a val|
|00000710| 69 64 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 66 69 6c 65 00 |id contr|ol file.|
|00000720| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 6c 6f 63 61 74 65 |Failed t|o locate|
|00000730| 20 6e 6f 64 65 20 69 6e | 20 69 74 73 20 68 61 73 | node in| its has|
|00000740| 68 20 62 75 63 6b 65 74 | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |h bucket|.Failed |
|00000750| 74 6f 20 6c 6f 63 61 74 | 65 20 74 68 65 20 68 61 |to locat|e the ha|
|00000760| 73 68 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 21 00 46 61 69 6c |sh eleme|nt!.Fail|
|00000770| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 64 |ed to op|en the d|
|00000780| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 73 20 66 69 6c 65 20 25 |iversion|s file %|
|00000790| 73 64 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 73 00 46 61 69 6c |sdiversi|ons.Fail|
|000007a0| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 6c |ed to op|en the l|
|000007b0| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 27 25 73 69 6e 66 6f |ist file| '%sinfo|
|000007c0| 2f 25 73 27 2e 20 49 66 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e |/%s'. If| you can|
|000007d0| 6e 6f 74 20 72 65 73 74 | 6f 72 65 20 74 68 69 73 |not rest|ore this|
|000007e0| 20 66 69 6c 65 20 74 68 | 65 6e 20 6d 61 6b 65 20 | file th|en make |
|000007f0| 69 74 20 65 6d 70 74 79 | 20 61 6e 64 20 69 6d 6d |it empty| and imm|
|00000800| 65 64 69 61 74 65 6c 79 | 20 72 65 2d 69 6e 73 74 |ediately| re-inst|
|00000810| 61 6c 6c 20 74 68 65 20 | 73 61 6d 65 20 76 65 72 |all the |same ver|
|00000820| 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 70 61 63 6b |sion of |the pack|
|00000830| 61 67 65 21 00 46 61 69 | 6c 65 64 20 74 6f 20 72 |age!.Fai|led to r|
|00000840| 65 61 64 20 74 68 65 20 | 61 72 63 68 69 76 65 20 |ead the |archive |
|00000850| 68 65 61 64 65 72 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |headers.|Failed t|
|00000860| 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 | 20 25 73 00 46 61 69 6c |o remove| %s.Fail|
|00000870| 65 64 20 74 6f 20 72 65 | 6e 61 6d 65 20 25 73 20 |ed to re|name %s |
|00000880| 74 6f 20 25 73 00 46 61 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 |to %s.Fa|iled to |
|00000890| 73 74 61 74 20 25 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |stat %s.|Failed t|
|000008a0| 6f 20 73 74 61 74 20 25 | 73 69 6e 66 6f 00 46 61 |o stat %|sinfo.Fa|
|000008b0| 69 6c 65 64 20 74 6f 20 | 77 72 69 74 65 20 66 69 |iled to |write fi|
|000008c0| 6c 65 20 25 73 00 46 69 | 6c 65 20 25 73 2f 25 73 |le %s.Fi|le %s/%s|
|000008d0| 20 6f 76 65 72 77 72 69 | 74 65 73 20 74 68 65 20 | overwri|tes the |
|000008e0| 6f 6e 65 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 70 61 63 6b 61 |one in t|he packa|
|000008f0| 67 65 20 25 73 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 |ge %s.In|ternal e|
|00000900| 72 72 6f 72 20 61 64 64 | 69 6e 67 20 61 20 64 69 |rror add|ing a di|
|00000910| 76 65 72 73 69 6f 6e 00 | 49 6e 74 65 72 6e 61 6c |version.|Internal|
|00000920| 20 65 72 72 6f 72 20 67 | 65 74 74 69 6e 67 20 61 | error g|etting a|
|00000930| 20 6e 6f 64 65 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 | node.In|ternal e|
|00000940| 72 72 6f 72 20 67 65 74 | 74 69 6e 67 20 61 20 70 |rror get|ting a p|
|00000950| 61 63 6b 61 67 65 20 6e | 61 6d 65 00 49 6e 74 65 |ackage n|ame.Inte|
|00000960| 72 6e 61 6c 20 65 72 72 | 6f 72 20 69 6e 20 41 64 |rnal err|or in Ad|
|00000970| 64 44 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 00 49 6e 74 65 72 |dDiversi|on.Inter|
|00000980| 6e 61 6c 20 65 72 72 6f | 72 2c 20 63 6f 75 6c 64 |nal erro|r, could|
|00000990| 20 6e 6f 74 20 6c 6f 63 | 61 74 65 20 6d 65 6d 62 | not loc|ate memb|
|000009a0| 65 72 00 49 6e 76 61 6c | 69 64 20 61 72 63 68 69 |er.Inval|id archi|
|000009b0| 76 65 20 6d 65 6d 62 65 | 72 20 68 65 61 64 65 72 |ve membe|r header|
|000009c0| 00 49 6e 76 61 6c 69 64 | 20 61 72 63 68 69 76 65 |.Invalid| archive|
|000009d0| 20 73 69 67 6e 61 74 75 | 72 65 00 49 6e 76 61 6c | signatu|re.Inval|
|000009e0| 69 64 20 6c 69 6e 65 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 64 |id line |in the d|
|000009f0| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 66 69 6c 65 3a 20 25 |iversion| file: %|
|00000a00| 73 00 4f 76 65 72 77 72 | 69 74 65 20 70 61 63 6b |s.Overwr|ite pack|
|00000a10| 61 67 65 20 6d 61 74 63 | 68 20 77 69 74 68 20 6e |age matc|h with n|
|00000a20| 6f 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 66 6f 72 20 25 73 |o versio|n for %s|
|00000a30| 00 52 65 61 64 69 6e 67 | 20 66 69 6c 65 20 6c 69 |.Reading| file li|
|00000a40| 73 74 69 6e 67 00 52 65 | 61 64 69 6e 67 20 70 61 |sting.Re|ading pa|
|00000a50| 63 6b 61 67 65 20 6c 69 | 73 74 73 00 54 61 72 20 |ckage li|sts.Tar |
|00000a60| 63 68 65 63 6b 73 75 6d | 20 66 61 69 6c 65 64 2c |checksum| failed,|
|00000a70| 20 61 72 63 68 69 76 65 | 20 63 6f 72 72 75 70 74 | archive| corrupt|
|00000a80| 65 64 00 54 68 65 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 |ed.The d|irectory|
|00000a90| 20 25 73 20 69 73 20 62 | 65 69 6e 67 20 72 65 70 | %s is b|eing rep|
|00000aa0| 6c 61 63 65 64 20 62 79 | 20 61 20 6e 6f 6e 2d 64 |laced by| a non-d|
|00000ab0| 69 72 65 63 74 6f 72 79 | 00 54 68 65 20 64 69 72 |irectory|.The dir|
|00000ac0| 65 63 74 6f 72 79 20 25 | 73 20 69 73 20 64 69 76 |ectory %|s is div|
|00000ad0| 65 72 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |erted.Th|e divers|
|00000ae0| 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 | 20 69 73 20 63 6f 72 72 |ion file| is corr|
|00000af0| 75 70 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |upted.Th|e divers|
|00000b00| 69 6f 6e 20 70 61 74 68 | 20 69 73 20 74 6f 6f 20 |ion path| is too |
|00000b10| 6c 6f 6e 67 00 54 68 65 | 20 69 6e 66 6f 20 61 6e |long.The| info an|
|00000b20| 64 20 74 65 6d 70 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 |d temp d|irectori|
|00000b30| 65 73 20 6e 65 65 64 20 | 74 6f 20 62 65 20 6f 6e |es need |to be on|
|00000b40| 20 74 68 65 20 73 61 6d | 65 20 66 69 6c 65 73 79 | the sam|e filesy|
|00000b50| 73 74 65 6d 00 54 68 65 | 20 70 61 63 6b 61 67 65 |stem.The| package|
|00000b60| 20 69 73 20 74 72 79 69 | 6e 67 20 74 6f 20 77 72 | is tryi|ng to wr|
|00000b70| 69 74 65 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 64 69 76 65 72 |ite to t|he diver|
|00000b80| 73 69 6f 6e 20 74 61 72 | 67 65 74 20 25 73 2f 25 |sion tar|get %s/%|
|00000b90| 73 00 54 68 65 20 70 61 | 74 68 20 25 73 20 69 73 |s.The pa|th %s is|
|00000ba0| 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e | 67 00 54 68 65 20 70 61 | too lon|g.The pa|
|00000bb0| 74 68 20 69 73 20 74 6f | 6f 20 6c 6f 6e 67 00 54 |th is to|o long.T|
|00000bc0| 68 65 20 70 6b 67 20 63 | 61 63 68 65 20 6d 75 73 |he pkg c|ache mus|
|00000bd0| 74 20 62 65 20 69 6e 69 | 74 69 61 6c 69 7a 65 64 |t be ini|tialized|
|00000be0| 20 66 69 72 73 74 00 54 | 68 69 73 20 69 73 20 6e | first.T|his is n|
|00000bf0| 6f 74 20 61 20 76 61 6c | 69 64 20 44 45 42 20 61 |ot a val|id DEB a|
|00000c00| 72 63 68 69 76 65 2c 20 | 69 74 20 68 61 73 20 6e |rchive, |it has n|
|00000c10| 6f 20 27 25 73 27 2c 20 | 27 25 73 27 20 6f 72 20 |o '%s', |'%s' or |
|00000c20| 27 25 73 27 20 6d 65 6d | 62 65 72 00 54 68 69 73 |'%s' mem|ber.This|
|00000c30| 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | 61 20 76 61 6c 69 64 20 | is not |a valid |
|00000c40| 44 45 42 20 61 72 63 68 | 69 76 65 2c 20 6d 69 73 |DEB arch|ive, mis|
|00000c50| 73 69 6e 67 20 27 25 73 | 27 20 6d 65 6d 62 65 72 |sing '%s|' member|
|00000c60| 00 54 72 79 69 6e 67 20 | 74 6f 20 6f 76 65 72 77 |.Trying |to overw|
|00000c70| 72 69 74 65 20 61 20 64 | 69 76 65 72 73 69 6f 6e |rite a d|iversion|
|00000c80| 2c 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 20 61 6e 64 20 25 |, %s -> |%s and %|
|00000c90| 73 2f 25 73 00 55 6e 61 | 62 6c 65 20 74 6f 20 63 |s/%s.Una|ble to c|
|00000ca0| 72 65 61 74 65 20 25 73 | 00 55 6e 61 62 6c 65 20 |reate %s|.Unable |
|00000cb0| 74 6f 20 72 65 61 64 20 | 25 73 00 55 6e 61 62 6c |to read |%s.Unabl|
|00000cc0| 65 20 74 6f 20 73 74 61 | 74 20 25 73 00 55 6e 6b |e to sta|t %s.Unk|
|00000cd0| 6e 6f 77 6e 20 54 41 52 | 20 68 65 61 64 65 72 20 |nown TAR| header |
|00000ce0| 74 79 70 65 20 25 75 2c | 20 6d 65 6d 62 65 72 20 |type %u,| member |
|00000cf0| 25 73 00 55 6e 70 61 63 | 6b 69 6e 67 20 25 73 20 |%s.Unpac|king %s |
|00000d00| 6d 6f 72 65 20 74 68 61 | 6e 20 6f 6e 63 65 00 55 |more tha|n once.U|
|00000d10| 6e 70 61 72 73 61 62 6c | 65 20 63 6f 6e 74 72 6f |nparsabl|e contro|
|00000d20| 6c 20 66 69 6c 65 00 50 | 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 |l file.P|roject-I|
|00000d30| 64 2d 56 65 72 73 69 6f | 6e 3a 20 61 70 74 20 30 |d-Versio|n: apt 0|
|00000d40| 2e 37 2e 31 34 0a 52 65 | 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 |.7.14.Re|port-Msg|
|00000d50| 69 64 2d 42 75 67 73 2d | 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 |id-Bugs-|To: .POT|
|00000d60| 2d 43 72 65 61 74 69 6f | 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 |-Creatio|n-Date: |
|00000d70| 32 30 30 39 2d 30 34 2d | 31 37 20 30 34 3a 32 35 |2009-04-|17 04:25|
|00000d80| 2b 30 30 30 30 0a 50 4f | 2d 52 65 76 69 73 69 6f |+0000.PO|-Revisio|
|00000d90| 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 | 32 30 30 38 2d 31 31 2d |n-Date: |2008-11-|
|00000da0| 31 33 20 32 31 3a 33 31 | 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 |13 21:31|+0100.La|
|00000db0| 73 74 2d 54 72 61 6e 73 | 6c 61 74 6f 72 3a 20 48 |st-Trans|lator: H|
|00000dc0| 6f 6c 67 65 72 20 57 61 | 6e 73 69 6e 67 20 3c 6c |olger Wa|nsing <l|
|00000dd0| 69 6e 75 78 40 77 61 6e | 73 69 6e 67 2d 6f 6e 6c |inux@wan|sing-onl|
|00000de0| 69 6e 65 2e 64 65 3e 0a | 4c 61 6e 67 75 61 67 65 |ine.de>.|Language|
|00000df0| 2d 54 65 61 6d 3a 20 3c | 64 65 62 69 61 6e 2d 6c |-Team: <|debian-l|
|00000e00| 31 30 6e 2d 67 65 72 6d | 61 6e 40 6c 69 73 74 73 |10n-germ|an@lists|
|00000e10| 2e 64 65 62 69 61 6e 2e | 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d |.debian.|org>.MIM|
|00000e20| 45 2d 56 65 72 73 69 6f | 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 |E-Versio|n: 1.0.C|
|00000e30| 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 | 79 70 65 3a 20 74 65 78 |ontent-T|ype: tex|
|00000e40| 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b | 20 63 68 61 72 73 65 74 |t/plain;| charset|
|00000e50| 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 |=UTF-8.C|ontent-T|
|00000e60| 72 61 6e 73 66 65 72 2d | 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 |ransfer-|Encoding|
|00000e70| 3a 20 38 62 69 74 0a 00 | 41 72 63 68 69 76 20 69 |: 8bit..|Archiv i|
|00000e80| 73 74 20 7a 75 20 6b 75 | 72 7a 00 46 65 68 6c 65 |st zu ku|rz.Fehle|
|00000e90| 72 68 61 66 74 65 72 20 | c2 bb 43 6f 6e 66 46 69 |rhafter |..ConfFi|
|00000ea0| 6c 65 c2 ab 2d 41 62 73 | 63 68 6e 69 74 74 20 69 |le..-Abs|chnitt i|
|00000eb0| 6e 20 64 65 72 20 53 74 | 61 74 75 73 64 61 74 65 |n der St|atusdate|
|00000ec0| 69 2c 20 4f 66 66 73 65 | 74 20 25 6c 75 00 42 65 |i, Offse|t %lu.Be|
|00000ed0| 73 63 68 c3 a4 64 69 67 | 74 65 73 20 41 72 63 68 |sch..dig|tes Arch|
|00000ee0| 69 76 00 4b 6f 6e 6e 74 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 |iv.Konnt|e nicht |
|00000ef0| 69 6e 20 25 73 20 77 65 | 63 68 73 65 6c 6e 00 44 |in %s we|chseln.D|
|00000f00| 6f 70 70 65 6c 74 65 20 | 48 69 6e 7a 75 66 c3 bc |oppelte |Hinzuf..|
|00000f10| 67 75 6e 67 20 64 65 72 | 20 55 6d 6c 65 69 74 75 |gung der| Umleitu|
|00000f20| 6e 67 20 25 73 20 2d 3e | 20 25 73 00 c2 bb 44 72 |ng %s ->| %s...Dr|
|00000f30| 6f 70 4e 6f 64 65 c2 ab | 20 61 75 66 20 6e 6f 63 |opNode..| auf noc|
|00000f40| 68 20 76 65 72 6b 6e c3 | bc 70 66 74 65 6d 20 4b |h verkn.|.pftem K|
|00000f50| 6e 6f 74 65 6e 20 61 75 | 66 67 65 72 75 66 65 6e |noten au|fgerufen|
|00000f60| 00 44 6f 70 70 65 6c 74 | 65 20 4b 6f 6e 66 69 67 |.Doppelt|e Konfig|
|00000f70| 75 72 61 74 69 6f 6e 73 | 64 61 74 65 69 20 25 73 |urations|datei %s|
|00000f80| 2f 25 73 00 46 65 68 6c | 65 72 20 62 65 69 6d 20 |/%s.Fehl|er beim |
|00000f90| 56 65 72 61 72 62 65 69 | 74 65 6e 20 64 65 72 20 |Verarbei|ten der |
|00000fa0| 4d 44 35 2d 53 75 6d 6d | 65 2e 20 4f 66 66 73 65 |MD5-Summ|e. Offse|
|00000fb0| 74 20 25 6c 75 00 46 65 | 68 6c 65 72 20 62 65 69 |t %lu.Fe|hler bei|
|00000fc0| 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 | 64 65 72 20 41 72 63 68 |m Lesen |der Arch|
|00000fd0| 69 76 64 61 74 65 69 2d | 4b 6f 70 66 7a 65 69 6c |ivdatei-|Kopfzeil|
|00000fe0| 65 6e 00 46 65 68 6c 65 | 72 20 62 65 69 6d 20 4c |en.Fehle|r beim L|
|00000ff0| 65 73 65 6e 20 64 65 72 | 20 4c 69 73 74 65 6e 64 |esen der| Listend|
|00001000| 61 74 65 69 20 c2 bb 25 | 73 69 6e 66 6f 2f 25 73 |atei ..%|sinfo/%s|
|00001010| c2 ab 2e 00 4b 6f 6e 6e | 74 65 20 55 6d 6c 65 69 |....Konn|te Umlei|
|00001020| 74 75 6e 67 20 6e 69 63 | 68 74 20 72 65 73 65 72 |tung nic|ht reser|
|00001030| 76 69 65 72 65 6e 00 4b | 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 |vieren.K|ann nich|
|00001040| 74 20 69 6e 73 20 41 64 | 6d 69 6e 69 73 74 72 61 |t ins Ad|ministra|
|00001050| 74 69 6f 6e 73 76 65 72 | 7a 65 69 63 68 6e 69 73 |tionsver|zeichnis|
|00001060| 20 25 73 69 6e 66 6f 20 | 77 65 63 68 73 65 6c 6e | %sinfo |wechseln|
|00001070| 00 4b 6f 6e 6e 74 65 20 | 44 61 74 65 69 20 25 73 |.Konnte |Datei %s|
|00001080| 20 6e 69 63 68 74 20 73 | 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 | nicht s|chlie..e|
|00001090| 6e 00 4b 6f 6e 6e 74 65 | 20 50 69 70 65 73 20 28 |n.Konnte| Pipes (|
|000010a0| 57 65 69 74 65 72 6c 65 | 69 74 75 6e 67 65 6e 29 |Weiterle|itungen)|
|000010b0| 20 6e 69 63 68 74 20 65 | 72 7a 65 75 67 65 6e 00 | nicht e|rzeugen.|
|000010c0| 4b 6f 6e 6e 74 65 20 67 | 7a 69 70 20 6e 69 63 68 |Konnte g|zip nich|
|000010d0| 74 20 61 75 73 66 c3 bc | 68 72 65 6e 00 4b 6f 6e |t ausf..|hren.Kon|
|000010e0| 6e 74 65 20 6b 65 69 6e | 65 20 c2 bb 50 61 63 6b |nte kein|e ..Pack|
|000010f0| 61 67 65 3a c2 ab 2d 4b | 6f 70 66 7a 65 69 6c 65 |age:..-K|opfzeile|
|00001100| 20 66 69 6e 64 65 6e 2c | 20 4f 66 66 73 65 74 20 | finden,| Offset |
|00001110| 25 6c 75 00 4b 6f 6e 6e | 74 65 20 67 c3 bc 6c 74 |%lu.Konn|te g..lt|
|00001120| 69 67 65 20 c2 bb 63 6f | 6e 74 72 6f 6c c2 ab 2d |ige ..co|ntrol..-|
|00001130| 44 61 74 65 69 20 6e 69 | 63 68 74 20 66 69 6e 64 |Datei ni|cht find|
|00001140| 65 6e 00 4b 6f 6e 6e 74 | 65 20 4b 6e 6f 74 65 6e |en.Konnt|e Knoten|
|00001150| 20 6e 69 63 68 74 20 69 | 6e 20 73 65 69 6e 65 6d | nicht i|n seinem|
|00001160| 20 48 61 73 68 20 66 69 | 6e 64 65 6e 00 4b 6f 6e | Hash fi|nden.Kon|
|00001170| 6e 74 65 20 48 61 73 68 | 2d 45 6c 65 6d 65 6e 74 |nte Hash|-Element|
|00001180| 20 6e 69 63 68 74 20 66 | 69 6e 64 65 6e 21 00 46 | nicht f|inden!.F|
|00001190| 65 68 6c 65 72 20 62 65 | 69 6d 20 c3 96 66 66 6e |ehler be|im ..ffn|
|000011a0| 65 6e 20 64 65 72 20 55 | 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 |en der U|mleitung|
|000011b0| 73 64 61 74 65 69 20 25 | 73 64 69 76 65 72 73 69 |sdatei %|sdiversi|
|000011c0| 6f 6e 73 00 46 65 68 6c | 65 72 20 62 65 69 6d 20 |ons.Fehl|er beim |
|000011d0| c3 96 66 66 6e 65 6e 20 | 64 65 72 20 4c 69 73 74 |..ffnen |der List|
|000011e0| 65 6e 64 61 74 65 69 20 | c2 bb 25 73 69 6e 66 6f |endatei |..%sinfo|
|000011f0| 2f 25 73 c2 ab 2e 20 57 | 65 6e 6e 20 53 69 65 20 |/%s... W|enn Sie |
|00001200| 64 69 65 73 65 20 44 61 | 74 65 69 20 6e 69 63 68 |diese Da|tei nich|
|00001210| 74 20 77 69 65 64 65 72 | 68 65 72 73 74 65 6c 6c |t wieder|herstell|
|00001220| 65 6e 20 6b c3 b6 6e 6e | 65 6e 2c 20 64 61 6e 6e |en k..nn|en, dann|
|00001230| 20 6c 65 65 72 65 6e 20 | 53 69 65 20 73 69 65 20 | leeren |Sie sie |
|00001240| 75 6e 64 20 69 6e 73 74 | 61 6c 6c 69 65 72 65 6e |und inst|allieren|
|00001250| 20 53 69 65 20 73 6f 66 | 6f 72 74 20 64 69 65 73 | Sie sof|ort dies|
|00001260| 65 6c 62 65 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 20 64 65 73 |elbe Ver|sion des|
|00001270| 20 50 61 6b 65 74 65 73 | 20 65 72 6e 65 75 74 21 | Paketes| erneut!|
|00001280| 00 4b 6f 6e 6e 74 65 20 | 41 72 63 68 69 76 2d 4b |.Konnte |Archiv-K|
|00001290| 6f 70 66 7a 65 69 6c 65 | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 |opfzeile|n nicht |
|000012a0| 6c 65 73 65 6e 00 4b 6f | 6e 6e 74 65 20 25 73 20 |lesen.Ko|nnte %s |
|000012b0| 6e 69 63 68 74 20 65 6e | 74 66 65 72 6e 65 6e 00 |nicht en|tfernen.|
|000012c0| 4b 6f 6e 6e 74 65 20 25 | 73 20 6e 69 63 68 74 20 |Konnte %|s nicht |
|000012d0| 69 6e 20 25 73 20 75 6d | 62 65 6e 65 6e 6e 65 6e |in %s um|benennen|
|000012e0| 00 4b 6f 6e 6e 74 65 20 | 6b 65 69 6e 20 c2 bb 73 |.Konnte |kein ..s|
|000012f0| 74 61 74 c2 ab 20 61 75 | 66 20 25 73 20 64 75 72 |tat.. au|f %s dur|
|00001300| 63 68 66 c3 bc 68 72 65 | 6e 2e 00 4b 6f 6e 6e 74 |chf..hre|n..Konnt|
|00001310| 65 20 6b 65 69 6e 20 c2 | bb 73 74 61 74 c2 ab 20 |e kein .|.stat.. |
|00001320| 61 75 66 20 25 73 69 6e | 66 6f 20 64 75 72 63 68 |auf %sin|fo durch|
|00001330| 66 c3 bc 68 72 65 6e 00 | 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 |f..hren.|Konnte D|
|00001340| 61 74 65 69 20 25 73 20 | 6e 69 63 68 74 20 73 63 |atei %s |nicht sc|
|00001350| 68 72 65 69 62 65 6e 00 | 44 61 74 65 69 20 25 73 |hreiben.|Datei %s|
|00001360| 2f 25 73 20 c3 bc 62 65 | 72 73 63 68 72 65 69 62 |/%s ..be|rschreib|
|00001370| 74 20 64 69 65 20 44 61 | 74 65 69 20 69 6e 20 50 |t die Da|tei in P|
|00001380| 61 6b 65 74 20 25 73 00 | 49 6e 74 65 72 6e 65 72 |aket %s.|Interner|
|00001390| 20 46 65 68 6c 65 72 20 | 62 65 69 6d 20 48 69 6e | Fehler |beim Hin|
|000013a0| 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e | 20 65 69 6e 65 72 20 55 |zuf..gen| einer U|
|000013b0| 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 | 00 49 6e 74 65 72 6e 65 |mleitung|.Interne|
|000013c0| 72 20 46 65 68 6c 65 72 | 20 62 65 69 6d 20 48 6f |r Fehler| beim Ho|
|000013d0| 6c 65 6e 20 65 69 6e 65 | 73 20 4b 6e 6f 74 65 6e |len eine|s Knoten|
|000013e0| 73 00 49 6e 74 65 72 6e | 65 72 20 46 65 68 6c 65 |s.Intern|er Fehle|
|000013f0| 72 20 62 65 69 6d 20 48 | 6f 6c 65 6e 20 64 65 73 |r beim H|olen des|
|00001400| 20 50 61 6b 65 74 6e 61 | 6d 65 6e 73 00 49 6e 74 | Paketna|mens.Int|
|00001410| 65 72 6e 65 72 20 46 65 | 68 6c 65 72 20 69 6e 20 |erner Fe|hler in |
|00001420| c2 bb 41 64 64 44 69 76 | 65 72 73 69 6f 6e c2 ab |..AddDiv|ersion..|
|00001430| 00 49 6e 74 65 72 6e 65 | 72 20 46 65 68 6c 65 72 |.Interne|r Fehler|
|00001440| 2c 20 6b 6f 6e 6e 74 65 | 20 42 65 73 74 61 6e 64 |, konnte| Bestand|
|00001450| 74 65 69 6c 20 6e 69 63 | 68 74 20 66 69 6e 64 65 |teil nic|ht finde|
|00001460| 6e 00 55 6e 67 c3 bc 6c | 74 69 67 65 20 41 72 63 |n.Ung..l|tige Arc|
|00001470| 68 69 76 64 61 74 65 69 | 2d 4b 6f 70 66 7a 65 69 |hivdatei|-Kopfzei|
|00001480| 6c 65 6e 00 55 6e 67 c3 | bc 6c 74 69 67 65 20 41 |len.Ung.|.ltige A|
|00001490| 72 63 68 69 76 2d 53 69 | 67 6e 61 74 75 72 00 55 |rchiv-Si|gnatur.U|
|000014a0| 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 | 65 20 5a 65 69 6c 65 20 |ng..ltig|e Zeile |
|000014b0| 69 6e 20 64 65 72 20 55 | 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 |in der U|mleitung|
|000014c0| 73 64 61 74 65 69 3a 20 | 25 73 00 c3 9c 62 65 72 |sdatei: |%s...ber|
|000014d0| 73 63 68 72 65 69 62 65 | 20 50 61 6b 65 74 2d 54 |schreibe| Paket-T|
|000014e0| 72 65 66 66 65 72 20 6f | 68 6e 65 20 56 65 72 73 |reffer o|hne Vers|
|000014f0| 69 6f 6e 20 66 c3 bc 72 | 20 25 73 00 50 61 6b 65 |ion f..r| %s.Pake|
|00001500| 74 6c 69 73 74 65 6e 20 | 77 65 72 64 65 6e 20 67 |tlisten |werden g|
|00001510| 65 6c 65 73 65 6e 00 50 | 61 6b 65 74 6c 69 73 74 |elesen.P|aketlist|
|00001520| 65 6e 20 77 65 72 64 65 | 6e 20 67 65 6c 65 73 65 |en werde|n gelese|
|00001530| 6e 00 54 61 72 2d 50 72 | c3 bc 66 73 75 6d 6d 65 |n.Tar-Pr|..fsumme|
|00001540| 20 66 65 68 6c 67 65 73 | 63 68 6c 61 67 65 6e 2c | fehlges|chlagen,|
|00001550| 20 41 72 63 68 69 76 20 | 62 65 73 63 68 c3 a4 64 | Archiv |besch..d|
|00001560| 69 67 74 00 44 61 73 20 | 56 65 72 7a 65 69 63 68 |igt.Das |Verzeich|
|00001570| 6e 69 73 20 25 73 20 77 | 69 72 64 20 64 75 72 63 |nis %s w|ird durc|
|00001580| 68 20 65 69 6e 20 4e 69 | 63 68 74 2d 56 65 72 7a |h ein Ni|cht-Verz|
|00001590| 65 69 63 68 6e 69 73 20 | 65 72 73 65 74 7a 74 00 |eichnis |ersetzt.|
|000015a0| 44 61 73 20 56 65 72 7a | 65 69 63 68 6e 69 73 20 |Das Verz|eichnis |
|000015b0| 25 73 20 69 73 74 20 75 | 6d 67 65 6c 65 69 74 65 |%s ist u|mgeleite|
|000015c0| 74 00 44 69 65 20 55 6d | 6c 65 69 74 75 6e 67 73 |t.Die Um|leitungs|
|000015d0| 64 61 74 65 69 20 69 73 | 74 20 62 65 73 63 68 c3 |datei is|t besch.|
|000015e0| a4 64 69 67 74 00 44 65 | 72 20 55 6d 6c 65 69 74 |.digt.De|r Umleit|
|000015f0| 75 6e 67 73 70 66 61 64 | 20 69 73 74 20 7a 75 20 |ungspfad| ist zu |
|00001600| 6c 61 6e 67 00 44 69 65 | 20 c2 bb 69 6e 66 6f c2 |lang.Die| ..info.|
|00001610| ab 2d 20 75 6e 64 20 c2 | bb 74 65 6d 70 c2 ab 2d |.- und .|.temp..-|
|00001620| 56 65 72 7a 65 69 63 68 | 6e 69 73 73 65 20 6d c3 |Verzeich|nisse m.|
|00001630| bc 73 73 65 6e 20 69 6d | 20 73 65 6c 62 65 6e 20 |.ssen im| selben |
|00001640| 44 61 74 65 69 73 79 73 | 74 65 6d 20 6c 69 65 67 |Dateisys|tem lieg|
|00001650| 65 6e 00 44 61 73 20 50 | 61 6b 65 74 20 76 65 72 |en.Das P|aket ver|
|00001660| 73 75 63 68 74 2c 20 61 | 75 66 20 64 61 73 20 55 |sucht, a|uf das U|
|00001670| 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 | 73 7a 69 65 6c 20 25 73 |mleitung|sziel %s|
|00001680| 2f 25 73 20 7a 75 20 73 | 63 68 72 65 69 62 65 6e |/%s zu s|chreiben|
|00001690| 00 44 65 72 20 50 66 61 | 64 20 25 73 20 69 73 74 |.Der Pfa|d %s ist|
|000016a0| 20 7a 75 20 6c 61 6e 67 | 00 44 65 72 20 50 66 61 | zu lang|.Der Pfa|
|000016b0| 64 20 69 73 74 20 7a 75 | 20 6c 61 6e 67 00 44 65 |d ist zu| lang.De|
|000016c0| 72 20 50 61 6b 65 74 2d | 43 61 63 68 65 20 6d 75 |r Paket-|Cache mu|
|000016d0| 73 73 20 65 72 73 74 20 | 69 6e 69 74 69 61 6c 69 |ss erst |initiali|
|000016e0| 73 69 65 72 74 20 77 65 | 72 64 65 6e 00 44 69 65 |siert we|rden.Die|
|000016f0| 73 20 69 73 74 20 6b 65 | 69 6e 20 67 c3 bc 6c 74 |s ist ke|in g..lt|
|00001700| 69 67 65 73 20 44 45 42 | 2d 41 72 63 68 69 76 2c |iges DEB|-Archiv,|
|00001710| 20 64 61 20 65 73 20 77 | 65 64 65 72 20 c2 bb 25 | da es w|eder ..%|
|00001720| 73 c2 ab 2c 20 c2 bb 25 | 73 c2 ab 20 6e 6f 63 68 |s.., ..%|s.. noch|
|00001730| 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 | 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 | ..%s.. |enth..lt|
|00001740| 00 44 69 65 73 20 69 73 | 74 20 6b 65 69 6e 20 67 |.Dies is|t kein g|
|00001750| c3 bc 6c 74 69 67 65 73 | 20 44 45 42 2d 41 72 63 |..ltiges| DEB-Arc|
|00001760| 68 69 76 2c 20 64 61 20 | 65 73 20 c2 bb 25 73 c2 |hiv, da |es ..%s.|
|00001770| ab 20 6e 69 63 68 74 20 | 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 |. nicht |enth..lt|
|00001780| 00 56 65 72 73 75 63 68 | 65 2c 20 55 6d 6c 65 69 |.Versuch|e, Umlei|
|00001790| 74 75 6e 67 20 7a 75 20 | c3 bc 62 65 72 73 63 68 |tung zu |..bersch|
|000017a0| 72 65 69 62 65 6e 3a 20 | 25 73 20 2d 3e 20 25 73 |reiben: |%s -> %s|
|000017b0| 20 75 6e 64 20 25 73 2f | 25 73 00 4b 6f 6e 6e 74 | und %s/|%s.Konnt|
|000017c0| 65 20 25 73 20 6e 69 63 | 68 74 20 65 72 7a 65 75 |e %s nic|ht erzeu|
|000017d0| 67 65 6e 00 4b 61 6e 6e | 20 25 73 20 6e 69 63 68 |gen.Kann| %s nich|
|000017e0| 74 20 6c 65 73 65 6e 00 | 4b 61 6e 6e 20 6b 65 69 |t lesen.|Kann kei|
|000017f0| 6e 20 c2 bb 73 74 61 74 | c2 ab 20 61 75 66 20 25 |n ..stat|.. auf %|
|00001800| 73 20 64 75 72 63 68 66 | c3 bc 68 72 65 6e 00 55 |s durchf|..hren.U|
|00001810| 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 | 65 72 20 54 61 72 2d 48 |nbekannt|er Tar-H|
|00001820| 65 61 64 65 72 2d 54 79 | 70 20 25 75 2c 20 42 65 |eader-Ty|p %u, Be|
|00001830| 73 74 61 6e 64 74 65 69 | 6c 20 25 73 00 50 61 63 |standtei|l %s.Pac|
|00001840| 6b 65 20 25 73 20 6d 65 | 68 72 20 61 6c 73 20 65 |ke %s me|hr als e|
|00001850| 69 6e 6d 61 6c 20 61 75 | 73 00 4e 69 63 68 74 20 |inmal au|s.Nicht |
|00001860| 65 69 6e 6c 65 73 62 61 | 72 65 20 c2 bb 63 6f 6e |einlesba|re ..con|
|00001870| 74 72 6f 6c c2 ab 2d 44 | 61 74 65 69 00          |trol..-D|atei.   |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+